Otter & Stein
Webseiten

Ein Webauftritt, der arbeitet.

Neubau oder Relaunch, schnell und ohne Baukasten-Miete. Anfrageformular, Preisrechner oder Direktbuchung, wenn es das braucht. Auffindbar in Google und in KI-Suchen.

Vorhaben besprechenArbeiten ansehen
architekturagent.de
Architektur Agent auf dem Laptop
9:41
Architektur Agent auf dem Tablet
9:41
Architektur Agent auf dem Handy
Ausgangslage

Die Website erklärt das Angebot schlecht oder macht Anfragen umständlich. Oder sie liegt bei einem Baukasten-Anbieter und kostet jeden Monat, ohne dass sich etwas tut.

Ergebnis

Eine Seite, die Ihr Angebot erklärt und Anfragen bringt — als Neubau oder Relaunch, mit Formular, Preisrechner oder Buchung, wenn es das braucht. Schnell, ohne Plugins, ohne Cookie-Banner, wo keiner nötig ist.

Einstieg

Bestandsaufnahme → Seitenstruktur und Inhaltsplan → Gestaltung, Umsetzung, Übergabe mit Anleitung.

EnthaltenKonzeptDesignUmsetzungHosting-Einrichtung (All-Inkl, Hostinger, eigener Server)Impressum- und Datenschutz-VorlagenSitemap und llms.txt für KI-SuchenÜbergabe mit Anleitung

Zwölf Seiten — gebaut oder betreut.

Jede Seite mit Werkzettel: was die Ausgangslage war, was unser Anteil ist, was gebaut wurde und wie es läuft. Alle Seiten sind live — klicken Sie sich durch.

architekturagent.de
Architektur Agent auf dem Laptop
9:41
Architektur Agent auf dem Tablet
9:41
Architektur Agent auf dem Handy

Architektur Agent

Eigene Marke · Bauanträge und Nutzungsänderungen bundesweit · 2026
LandingpageFestpreis-RechnerLead-BackendGoogle AdsNext.js + FastAPI
Werkzettel
Ausgangslage
Bauanträge und Nutzungsänderungen sollen online angefragt werden — ohne Erstgespräch, mit sofortigem Preis.
Unser Anteil
Marke, Seite, Preisrechner, Anfrageformular, eigenes Lead-Backend mit CRM-Anbindung, Anzeigen-Tracking.
Gebaut
Next.js als statischer Export, FastAPI-Backend auf eigenem Server, Datenschutz ohne Drittanbieter-Cookies.
Im Betrieb
Live seit Juni 2026. Anfragen laufen direkt in die Bearbeitung.
Seite ansehen ↗
suh-steuerberater.de
Schmid & Hackl Steuerberater auf dem Laptop
9:41
Schmid & Hackl Steuerberater auf dem Tablet
9:41
Schmid & Hackl Steuerberater auf dem Handy

Schmid & Hackl Steuerberater

Steuerkanzlei, Füssen · 2026
RelaunchMandantenbereichInline-Editorstatisch
Werkzettel
Ausgangslage
Alte Baukastenseite, schwer pflegbar, Struktur passte nicht mehr zur Kanzlei.
Unser Anteil
Konzept, Design, Texte mit der Kanzlei, Mandantenbereich, ein eigener Inline-Editor, damit die Kanzlei Texte selbst ändert.
Gebaut
Statisches HTML auf eigenem Server, Editor in Python, keine Datenbank, keine Plugins.
Im Betrieb
Live seit September 2026.
Seite ansehen ↗
thomaswilhelmbeckert.com
Thomas Wilhelm Beckert auf dem Laptop
9:41
Thomas Wilhelm Beckert auf dem Tablet
9:41
Thomas Wilhelm Beckert auf dem Handy

Thomas Wilhelm Beckert

Manufaktur für Gürtel und Taschen · 2026
ShopWorkshopsLookbookstatischAll-Inkl
Werkzettel
Ausgangslage
Produkte, Werkstattkurse und Marke auf drei verstreuten Altseiten.
Unser Anteil
Neubau mit Shop, Workshop-Buchung und Lookbook, Migration der Altinhalte, Logo-Aufbereitung.
Gebaut
Statische Seite mit Produkten aus einer Datei, Warenkorb geht per WhatsApp oder Mail raus — kein Shop-System nötig.
Im Betrieb
Live seit April 2026.
Seite ansehen ↗
schwaltenweiher.de
Restaurant Schwaltenweiher auf dem Laptop
9:41
Restaurant Schwaltenweiher auf dem Tablet
9:41
Restaurant Schwaltenweiher auf dem Handy

Restaurant Schwaltenweiher

Restaurant und Ferienwohnungen am See, Seeg · 2026
RelaunchLive-WebcamReservierungNext.js
Werkzettel
Ausgangslage
Baukastenseite mit Monatsmiete, keine Webcam, keine Verbindung zu den Ferienwohnungen.
Unser Anteil
Neubau, Live-Webcam mit Rückblick, Reservierung, Anbindung der Ferienwohnungen.
Gebaut
Next.js statisch exportiert, Webcam-Pipeline auf eigenem Server.
Im Betrieb
Live seit April 2026.
Seite ansehen ↗
bergwelt-hahnenkamm.at
Bergwelt Hahnenkamm auf dem Laptop
9:41
Bergwelt Hahnenkamm auf dem Tablet
9:41
Bergwelt Hahnenkamm auf dem Handy

Bergwelt Hahnenkamm

Reuttener Seilbahnen, Tirol · 2024–2025
WordPressBetreuungWanderkarteSaisonwechsel
Werkzettel
Ausgangslage
Bestehende WordPress-Seite, Sommer- und Winterbetrieb mit wechselnden Inhalten.
Unser Anteil
Winter-Seite, Parken, Texte, interaktive Wanderkarte, Info-Widget, Gutscheinaktion.
Gebaut
Im bestehenden WordPress, ohne Systemwechsel.
Im Betrieb
Betreuung über zwei Saisons.
Seite ansehen ↗
impakt.vision
IMPAKT.vision auf dem Laptop
9:41
IMPAKT.vision auf dem Tablet
9:41
IMPAKT.vision auf dem Handy

IMPAKT.vision

Arbeitsgemeinschaft für Bauplanung · 2026
NeubauPlanarchivZugangsschutzohne Framework
Werkzettel
Ausgangslage
Drei Büros, ein gemeinsamer Auftritt, dazu ein geschützter Bereich für Planunterlagen.
Unser Anteil
Seite, Texte, Bildbearbeitung, Planarchiv mit Zugang je Projektpartner.
Gebaut
HTML, CSS und wenig JavaScript ohne Build-Schritt; Archiv als kleines Backend.
Im Betrieb
Live seit 2026.
Seite ansehen ↗
maskottchen.store
Maskottchen 2.0 auf dem Laptop
9:41
Maskottchen 2.0 auf dem Tablet
9:41
Maskottchen 2.0 auf dem Handy

Maskottchen 2.0

Landingpage für Bergbahnen und Hotels · 2026
LandingpagePersonalisierungkeine externen Requests
Werkzettel
Ausgangslage
Ein Angebot, das jeder Betrieb mit seinem eigenen Namen sehen soll — ohne für jeden eine Seite zu bauen.
Unser Anteil
Konzept, Seite, Personalisierung per Link, Demo-Bereich.
Gebaut
Statisch, Schriften lokal, keine Cookies, kein Tracking.
Im Betrieb
Live seit August 2026.
Seite ansehen ↗
hausmeister-dienst-fuessen.de
Hausmeister-Dienst Füssen auf dem Laptop
9:41
Hausmeister-Dienst Füssen auf dem Tablet
9:41
Hausmeister-Dienst Füssen auf dem Handy

Hausmeister-Dienst Füssen

Hausmeisterbetrieb, Füssen · 2026
Bestand gesichertKontaktformularPflege
Werkzettel
Ausgangslage
Seite lag bei einem Baukasten-Anbieter und sollte auf eigenem Server weiterlaufen — so, wie sie war.
Unser Anteil
Bestand gesichert und auf eigenen Server übertragen, Kontaktformular neu gebaut.
Gebaut
Statischer Spiegel plus kleines Formular-Backend.
Im Betrieb
Live seit Mai 2026.
Seite ansehen ↗
sinunis.de
SINUNIS Architektur & Planung auf dem Laptop
9:41
SINUNIS Architektur & Planung auf dem Tablet
9:41
SINUNIS Architektur & Planung auf dem Handy

SINUNIS Architektur & Planung

Architekturbüro, zweisprachig · 2026
Deutsch + ArabischAnfrageformularstatischer Generator
Werkzettel
Ausgangslage
Bauplanung für arabischsprachige Bauherren in Deutschland — Beratung in beiden Sprachen.
Unser Anteil
Technik für beide Sprachen und Schriftrichtungen, Anfrageformular, WhatsApp-Business-Anbindung; die Seiteninhalte liefert Waleed.
Gebaut
Eigener statischer Generator, Sitemap und llms.txt für KI-Suchen.
Im Betrieb
Live seit August 2026, seit Oktober unter dem Namen SINUNIS.
Seite ansehen ↗
allgaeu-ferienapartments.de
Allgäu Ferienapartments auf dem Laptop
9:41
Allgäu Ferienapartments auf dem Tablet
9:41
Allgäu Ferienapartments auf dem Handy

Allgäu Ferienapartments

Ferienwohnungen, Seeg · 2026
DirektbuchungLodgifyBooking + Airbnb
Werkzettel
Ausgangslage
Buchungen liefen nur über Portale mit Provision.
Unser Anteil
Direktbuchungsseite eingerichtet, Kalender mit Booking und Airbnb synchron, Texte und Bilder.
Gebaut
Lodgify-Plattform, angepasst und angebunden.
Im Betrieb
Live seit 2026.
Seite ansehen ↗
bergwind.info
Bergwind Ingenieurbüro auf dem Laptop
9:41
Bergwind Ingenieurbüro auf dem Tablet
9:41
Bergwind Ingenieurbüro auf dem Handy

Bergwind Ingenieurbüro

Planungsbüro, Füssen · 2026
RelaunchProjekteBlogPresseNext.js
Werkzettel
Ausgangslage
Portfolio-Seite ohne Struktur für Projekte, Leistungen und Presse.
Unser Anteil
Konzept, Design, über 40 Seiten, Projektgalerie, Blog, Presse-Bereich, Analytics ohne Cookies.
Gebaut
Next.js auf eigenem Server, Bilder optimiert, Besucherstatistik ohne Cookies.
Im Betrieb
Live seit Mai 2026.
Seite ansehen ↗
mecfs.bergwind.tech
ME/CFS Tagebuch auf dem Laptop
9:41
ME/CFS Tagebuch auf dem Tablet
9:41
ME/CFS Tagebuch auf dem Handy

ME/CFS Tagebuch

Web-App für Betroffene · 2026
Web-AppPWABackendkostenlos
Werkzettel
Ausgangslage
Symptome täglich erfassen, Verlauf sehen — auf dem Handy, ohne App-Store.
Unser Anteil
Konzept, App, Backend, Datenschutz.
Gebaut
PWA mit Flask-Backend und eigener Datenbank.
Im Betrieb
Live seit März 2026.
Seite ansehen ↗

Wie wir arbeiten.

Prototyp in Tagen, nicht Monaten.

Erstgespräch

30 Minuten

Sie sagen, was weh tut. Wir sagen, ob und wie wir helfen können.

Angebot

Festpreis oder Stundenrahmen

Klarer Rahmen mit Deckel. Keine Überraschungen, keine Baukasten-Miete.

Prototyp

in Tagen

Sie sehen früh, was entsteht, und lenken mit. Iteration statt Pflichtenheft-Roman.

Übergabe

mit Quellcode

Quellcode, Doku, Anleitung. Sie sind nicht von uns abhängig — aber wir bleiben erreichbar.

Welche Seite soll es werden?

daniel@otterstein.ai
+49 8362 880 93 90
Otter & Stein AI GbR · Drehergasse 40 · 87629 Füssen

Mail schreiben

Fürs Erstgespräch reicht:

  • Neubau oder Relaunch — und was stört an der jetzigen Seite?
  • Was soll ein Besucher am Ende tun: anfragen, buchen, kaufen, anrufen?
  • Gibt es Texte, Bilder, ein Logo — oder fangen wir bei null an?